بثينة هو اسم مأخوذ من الجذر بَثن،
وهو تصغير لكلمة البَثنة أو البِثنة،
وهي تعني الأرض المنبسطة والسهلية،
وهي أيضاً الأرض التي تحتوي على
الكثير من النباتات والزرع والأشجار،
أما اسم بثينة فيعني الفتاة التي تُمدح كثيراً من قِبل الآخرين،
ويعني أيضاً الفتاة التي تمتلك جمالاً وحسناً باهراً
وقد ورد معنى اسم بثينة في قاموس معاني الأسماء بأنه:
اسم عربي يدل على اسم علم مؤنث،
وهو تصغير لكلمة " بثنة"،
وهي تعني الأرض السهلية والمبسوطة،
وهي كذلك الأرض التي تحتوي على الرمال الناعمة
وقد أَنشد ابن بَري لجميليمنع:
بَدَتْ بَدْوةً لمَّا اسْتَقَلَّت حُمولُها
بِبَثْنةَ بين الجُرْفِ والحاج والنُّجْلِ