بسم الله الرحمن الرحيم اللهم صل على محمد وعلى آله وصحبه أجمعين
روميو وجولييت البابلية
اسطورة عن الشاعر الروماني پاپلياس اوڤيدياس الذي عاش في الفترة ما بين (43 عام قبل الميلاد_17 عام ما بعد الميلاد) قال ان اصلها بابلي واسمها شجرة التوت البابلية (قصة العشق البابلية)
تدور احداث القصة في بابل حيث الشاب الوسيم بيراموس والفتاةالجميلة ثيسبي ، كانا يعيشان منذ طفولتهما في بيتين متجاورين ونشأت بينهما قصة حب عميقة.
إلا أن والديهما لم يوافقوا على زواجهما ، ومنعوا عنهما كل اتصال.
ولكنهما اكتشفا وجود شقاً في الحائط الفاصل بين بيتهما مكنهما من التحدث همساً من خلاله.
وفي احد الايام ، اتفقا على أن يهربا معاً وان يلتقيا ليلا تحت شجرة التوت الأبيض خارج سور المدينة مباشرة.
فذهبت ثيسبي إلى مكان اللقاء قبل حبيبها ، وفجاة رأت أمامها لبوة مصابة بجروح في فكها. فارتعبت الفتاة وهربت ، وسقط منها وشاحها الأبيض الذي تضعه عليها.
غير أن اللبوة لم تطاردها وامسكت بالوشاح الأبيض في فمها المضرج بالدماء
أقبل بيراموس إلى مكان اللقاء فرأى رداء حبيبته بين فكي اللبوة تملؤه الدماء ، فاستولى عليه خوف شديد ، وظن ان حبيبته قد افترستها الوحوش فصاح يقول:
لقد قتلت ثيسبي
ولكنها لن تمت وحدها
فأخرج سيفه وأغمده في جنبه ، وسقط على الأرض
وبينما هو يلفظ آخر انفاسه ، جاءت ثيسبي وقد هزمت خوفها لتحذر بيراموس من خطر اللبوة الذي ينتظره.
ولكنها صدمت برؤية حبيبها ميتاً ، فشعرت بحزن شديد ويأس عظيم ، فما كان منها إلا ان أخذت نفس السيف الذي قتل به بيراموس نفسه ، وقتلت نفسها
فسال دم الحبيبين على الارض تحت شجرة التوت الابيض ، فاذا بشجرة التوت الابيض ترتوي بدماء بيراموس وثيسپي وتكتسي باللون الأحمر ، لذلك و منذ ذلك الحين اصبح لون التوت احمر بشكل أبدي.
لاحظوا حجم التشابه بين هذه القصة وقصة روميو وجولييت للكاتب الإنكليزي وليام شكسبير الذي عاش في الفترة ما بين (1564-1616) ميلاديا
مع ان هذه القصة البابلية قد سبقت قصة روميو وجولييت ما يقارب 1600 عام
••••••••••••••••� �•••••••••••
المصدر : Stories of Gods and Heroesed/babylon the gate of gods/ Carter
مراجعة وتقديم ناطق ابراهيم العبيدي