طبعاً الكل يعلم أن حروف الأبجدية باللغة الانكليزية تكتب بطريقتين :
1- أحرف كبيرة (( Capital Letters )) ..
وهي حسب الترتيب كالتالي :
A – B – C – D – E – F – G – H – I – J – K – L – M – N –
O – P – Q – R – S – T – U – V – W – X – Y – Z.
2- أحرف صغيرة (( Small Letters )) ..
وهي أيضاً حسب الترتيب كالتالي :
a – b – c – d – e – f – g – h – i – j – k – l – m – n –
o – p – q – r – s – t – u – v – w – x – y – z.
وفي الكتابة العادية نستخدم الحروف الصغيرة عادة ً ...
ولكن هناك 12 حالة نستخدم فيها الحروف الكبيرة دائماً في بداية الكلمات أينما وردت في الجملة ..
سأعرض عليكم الآن 6 حالات ..
والـ 6 حالات الأخرى ستكون بالجزء الثاني لدرس الـ Capitalization ...
نبدأ بسم الله ..
أولاً ) : الكلمة الأولى من الجملة :
الحرف الأول من أول كلمة في أي جملة يجب أن يكون حرفاً كبيراً دائماً ..
مثال :
We saw a movie last night. It was very nice.
أي : شاهدنا فيلماً الليلة الماضية . كان الفلم جميلاً.
لا حظوا الضميرWe بدأ بحرف كبير لأنه في بداية الجملة .. وكذلك الضمير It بدأ بحرف كبير لأننا بدأنا جملة أخرى بعد النقطة ..
ثانياً ) : الضمير I لوحده :
دااااائماً الضمير I يكتب بحرف كبير حتى ولو جاء في منتصف الجملة أو أينما ورد ..
وهذا لا ينطبق على بقية الضمائر .. فقط الضمير I ..
مثال :
At first, I did my homework, then I played football
أي : في البداية كتبت وظائفي , ثم لعبت كرة القدم ..
ثالثاً ) : أسماء الأشخاص :
أسماء الأشخاص دائماً تبدأ بحرف كبير أينما وردت ..
مثال :
Yesterday, I met Rania.
أي البارحة قابلت رانيا
وكذلك الكنيات حالها كحال الأسماء ..
مثال :
Today a will meet George Adams
اسم الشخص George .. وكنيتو Adams
رابعاً ) : الألقاب التي تستخدم مع أسماء الأشخاص :
كما نقول بالعربية .. أستاذ فلان .. أو دكتور فلان ..
أمثلة :
I saw Doctor Hasan.
Do you know Professor Ahmad ?
Mr. and Mrs. Adeeb will visit us tomorrow.
لاحظوا :
أننا لا يجب أن نكتب أول حرف من الألقاب بدون أسماء بحروف كبيرة ..
قارنوا بين الجملتين التاليتين لتعرفوا الفرق :
He is a doctor.
و
This is Doctor Hasan.
الآن أظن أن الفكرة اتضحت ..
خامسـاً ) : أسـماء الأيـام والأشـهر والـعطلات :
أسماء الأيام والأشهر وأسماء أيام العطلات والأعياد الرسمية دائماً تبدأ بأحرف كبيرة أينما وردت في الجملة ..
أمثلة :
I was born in October.
أي : ولدت في شهر تشرين الأول ..
They will come on Friday.
أي : سيأتون في يوم الجمعة ..
It snowed on Thanksgiving Day.
أي : لقد أثـلجت في يوم عيد الميلاد ..
ملاااااحظة :
أسـماء الفصـول ليست كأسماء الشهور والأيام والعطلات ..
فهذه لا يجب كتابة الحرف الأول منها كبيراً إلا إذا وردت في بداية الجملة ... فتعامل معاملة الأسماء الأخرى العادية ..
سادساً ) : أسماء الأماكن :
كأسماء المدن , و الولايات , والقارّات , والمحيطات , والبحار , والأنهار ,
والصحارى , والمدارس , والشوارع , و المباني , والحدائق .
وإليكم أمثلة عن كل من هذه الأسماء :
اسم مدينة ( City ) :
He lives in Damascus.
أي : إنه يعيش في دمشق.
اسم ولاية ( State ) :
She was born in California.
أي : إنها ولدَتْ في كاليفورنيا ..
اسم قارّة ( Continent ) :
Tibet is in Asia.
أي : تقع هضبة التبت في آسيا .
اسم محيط ( Ocean ) :
They crossed the Atlantic Ocean.
أي : اجتازوا المحيط الأطلسي.
اسم بحيرة ( Lake ) :
Chicago is on Lake Michigan.
أي : تقع تشيكاغو في بحيرة ميتشغان .
اسم نهر ( River ) :
The NileRiver is very long.
أي : نهر النيل طويل جداً.
اسم صحراء ( Desert ) :
The SaharaDesert is in Africa.
أي : توجد صحراء الصحارى في إفريقيا.
اسم جبل ( Mountain ) :
We visited the RockyMountain.
أي : زرنا جبال الروكي.
اسم مدرسة أو جامعة ( School, University ) ..
I go to the University of Florida.
اسم شارع ( Street, road,… ) :
He lives on Grand Avenue.
أي : يعيش في شارع جراند.
اسم مبنى ( Building ) :
We are going to Al-awkafBuilding.
أي : نحن ذاهبون إلى مبنى الأوقاف .
أسماء الحدائق ( Park, zoo ) ..
I went to the Central Park.
أي : ذهبت إلى الحديقة المركزية ..